Italiano 
Produzione di ferrovie e automotrici
La produzione di automotrici e le strutture di manutenzione sono oggetto di severe normative ambientali. Il consumo d'acqua e una corretta gestione delle acque reflue prima dello scarico impongono un costo significativo alle operazioni aziendali.
Nalco Water, offrendo una gamma completa di prodotti chimici e sistemi di automazione per ottimizzare l'utilizzo dell'acqua, insieme alle soluzioni volte a ottimizzare ulteriormente le operazioni ferroviarie, come sgrassanti, detergenti e refrigeranti per motori, è il tuo partner ideale a supporto dei tuoi obiettivi aziendali e ambientali.
Trattamento delle acque di scarico
Gli scali ferroviari affrontano grandi difficoltà
nel trattamento delle acque di scarico per gestire tutto l'olio, il grasso, i lubrificanti e i prodotti di pulizia utilizzati presso la struttura per effettuare ogni operazione, dalla manutenzione periodica alle riparazioni più impegnative o revisioni. Nalco Water offre una serie di strumenti per analizzare, valutare e trattare efficacemente tutte le operazioni legate alle acque di scarico, dallo schiarimento primario allo scarico vero e proprio. Il nostro coagulante e i nostri flocculanti avanzati, insieme ai sistemi proprietari di attivazione dei polimeri e controlli digitali consentono ai nostri clienti del settore della produzione di automotrici e scali ferroviari di rimanere responsabili dal punto di vista ambientale, minimizzando al contempo i costi operativi.
Servizi di analisi per l'ottimizzazione della produzione ferroviaria
Il supporto analitico globale di Nalco Water consente una risoluzione dei problemi più rapida e approfondita per le tue strutture di produzione ferroviaria. Gli esempi di supporto di laboratorio includono: analisi dell'acqua (acqua ultrapura -UPW-, PCW, acque reflue, acqua di raffreddamento, acqua di recupero); analisi microbica; analisi dei depositi; analisi dei guasti (metallografica); analisi delle membrane a osmosi inversa; provini di corrosione.
_
Trattamento delle acque di caldaia
Nalco Water ha aiutato clienti in tutto il mondo con i loro sistemi a caldaia attraverso l'automazione, l'assistenza, prodotti chimici specifi e apparecchiature per garantire la riduzione totale dei costi operativi. La nostra esperienza nel campo dell'ottimizzazione delle caldaie a tubi di fumo e a tubi d'acqua ha consentito un risparmio di milioni di galloni di acqua e la protezione degli impianti. Possiamo applicare la nostra competenza nell'acqua di caldaia presso la tua struttura di produzione ferroviaria.