Italiano 
Stabilimento Ecolab di Garyville, Louisiana
Case study sull'Alliance for Water Stewardship (AWS)
Pubblicazione febbraio 2019 | Aggiornamento settembre 2026
Informazioni
In qualità di leader globale nelle soluzioni e servizi per l'acqua, Ecolab continua a dedicarsi alla creazione di un futuro più sicuro per l'acqua attraverso una gestione e conservazione intelligente dell'acqua. Il nostro obiettivo è quello di continuare a raggiungere, entro il 2030, un impatto idrico netto positivo (Net Positive Water Impact - NPWI) grazie alle seguenti azioni:
- Ridurre, riciclare e ripristinare l'acqua nei siti operativi. We aim to reduce water impact by 40% per unit production across our enterprise from a 2018 base year
- Proteggere i bacini idrici locali lavorando al ripristino di oltre il 50% del nostro volume assoluto di prelievo di acqua nei siti ad alto rischio.
- Ottenere risultati tramite lo standard dell'Alliance for Water Stewardship (AWS), mediante il conseguimento della certificazione AWS per i luoghi di produzione di Ecolab situati in bacini idrici ad alto rischio
Lo stabilimento di produzione di Ecolab situato a Garyville, in Louisiana, contribuisce in modo determinante al raggiungimento di questi obiettivi. La struttura di Garyville è uno stabilimento di reazione che produce principalmente miscele chimiche per il trattamento dell'acqua e polimeri. La struttura di Garyville di Ecolab si trova nel bacino del fiume Mississippi, che fa parte del più grande bacino idrografico degli Stati Uniti, il bacino idrografico del fiume Mississippi. L'acqua per i processi industriali viene prelevata direttamente dal fiume Mississippi e trattata in sede. Per approvvigionarsi di acqua potabile, il sito utilizza l'acqua della parrocchia di San Giovanni Battista, che la ottiene dallo stabilimento di trattamento dell'acqua Lions. Anche questo stabilimento di trattamento si rifornisce di acqua dal fiume Missisippi.
Lo stabilimento di Garyville è stato identificato come luogo primario per ottenere la certificazione AWS, migliorare l'approccio alla gestione intelligente dell'acqua del sito e implementare tecnologie innovative per promuovere gli obiettivi aziendali in materia di acqua.
Azioni
Per contribuire agli obiettivi aziendali di Ecolab in materia di acqua, il team locale si è prefissato di ridurre l'utilizzo annuale di acqua per tonnellata di prodotto del 40% dal 2018 al 2030. I seguenti progetti contribuiscono a migliorare l'equilibrio idrico dello stabilimento e sono stati portati a termine per ridurre il consumo idrico totale:
- Riuso di più sistemi di controlavaggio con filtri a sabbia per ridurre il prelievo di acqua dal fiume da parte dello stabilimento
- Riduzione dei lavaggi nelle aree relative al lattice grazie a iniziative che limitano il consumo di acqua
- Standardizzazione dei tempi di lavaggio delle automotrici e dei contenitori per reazioni con conseguente riduzione del consumo di acqua totale
- Recupero della soda caustica esausta dalle rigenerazioni delle unità di acqua deionizzata
- Ammodernamenti dei servizi igienici, tra cui orinatoi senz'acqua per ridurre l'uso di acqua potabile
- Sostituzione della torre di raffreddamento
- Sostituzione delle guarnizioni delle pompe e installazione di vasi per pompe
- Ritorno della condensa di vapore alla caldaia per il riutilizzo
- Use of controls to stop pulling water from the Mississippi River when the storage tank is full
Risultati
I miglioramenti apportati al sito si sono dimostrati un utile passo in avanti per migliorare le operazioni del sito e per portare avanti gli obiettivi di sostenibilità di Ecolab.
Soluzioni correlate
Avvalendosi delle soluzioni e delle tecnologie digitali di Ecolab, lo stabilimento di produzione di Garyville è riuscito a ridurre, riutilizzare e riciclare l'acqua.
Per migliorare la salute generale dei bacini idrici locali, e come parte degli sforzi di Ecolab di creare un impatto positivo nel 2030, abbiamo dato priorità alla certificazione AWS nei bacini idrici ad alto rischio in cui operiamo.
Buona
governance idrica
✓
Equilibrio idrico sostenibile
✓
Buono stato
della qualità dell'acqua
✓
Important Water-Related Areas (IWRA)
✓
Igiene e sanificazione dell'acqua (WASH)
✓
Il nostro viaggio nella gestione dell'acqua
Ecolab si impegna a utilizzare in modo sostenibile l'acqua nei propri stabilimenti e a collaborare con altre aziende a livello locale. In linea con l'impegno di Ecolab per un approccio olistico alla gestione dell'acqua in tutti i suoi impianti di produzione, l'azienda ha ottenuto la certificazione di base dello standard idrico internazionale dell'Alliance for Water Stewardship (AWS) versione 2.0 per lo stabilimento di Garyville nel 2018. L'impianto ha continuato a rimanere aggiornato sui requisiti AWS per mantenere la certificazione di base.
To identify shared and site-level water challenges in the Mississippi River Basin, a comprehensive risk assessment was performed leveraging insights from Ecolab® Water Navigator IQ™e dell' atlante degli acquedotti del World Resources Institute (WRI). L'implementazione di progetti di riduzione del prelievo idrico è stata classificata in base alla probabilità di rischio e all'impatto sui soggetti interessati a livello di sito e di comunità.
L'approccio di Ecolab alla gestione dell'acqua mira ad avere un impatto positivo all'interno delle nostre attività e sulle sfide idriche delle comunità in cui operiamo. La struttura di Garyville e le parti interessate locali devono affrontare diverse sfide legate all'acqua. Queste includono inondazioni provocate dal lago Pontchartrain a causa di mareggiate e piogge, disastri naturali come uragani provenienti dalla costa del Golfo e il clima gelido che colpisce le infrastrutture. L'inquinamento idrico è motivo di preoccupazione a causa dei metalli pesanti, dei pesticidi e dello smaltimento improprio dei materiali. I problemi di subsidenza derivano dall'estrazione di acqua, petrolio, gas naturale o minerali. Altre preoccupazioni riguardano la perdita di zone umide e specie a causa dello sviluppo edilizio e dell'inquinamento, insieme ai problemi delle infrastrutture idriche e alle fuoriuscite di sostanze chimiche dovute a un contenimento inadeguato.
Per affrontare efficacemente queste sfide, il solido approccio di Ecolab alla gestione dell'acqua mira a un miglioramento continuo dell'equilibrio idrico sostenibile e della qualità dell'acqua del sito. Our holistic approach includes a focus on important water-related areas (IWRA) and Water Sanitation and Hygiene (WASH), and our continued progress across all these critical areas depends on our strong water governance.
Using Ecolab® Water Navigator IQ™ to quantify the progress made against the five AWS outcomes, the Garyville site is considered Water-Smart on the Water Maturity Curve. The Water Maturity Curve illustrates the quantified state of a site's water strategy and management plan. La posizione di uno stabilimento nella curva è determinata da una serie di criteri che comprendono la governance e la strategia, la definizione degli obiettivi, le pratiche di gestione idrica e la gestione dell'acqua. I criteri integrano principi coerenti con i cinque parametri del quadro di riferimento AWS, evidenziando che una buona gestione dell'acqua comprende il miglioramento continuo e la collaborazione all'interno e all'esterno dello stabilimento.
Equilibrio idrico sostenibile
Impatto idrico netto positivo
Un bilancio idrico sostenibile e un approccio intelligente alla gestione dell'acqua all'interno delle nostre operazioni sono una componente fondamentale per ottenere un impatto idrico netto positivo a livello locale. Conformemente agli obiettivi dell'azienda, lo scopo del team locale è quello di ridurre il consumo annuale di acqua per tonnellata di prodotto del 40% dal 2018 al 2030. Il team della sede di Garyville di Ecolab ha valutato la struttura per individuare le opportunità di ridurre l'uso dell'acqua in tutte le operazioni al fine di raggiungere gli obiettivi di Ecolab di creare un impatto positivo nel 2030. L'implementazione di progetti per la riduzione del consumo idrico è stata fissata come priorità sulla base della probabilità dei rischi e dell'impatto a livello di sito e per tutte le parti interessate coinvolte.
Qualità dell'acqua
Approccio alla qualità dell'acqua
Per mantenere una buona qualità dell'acqua sia per l'acqua dei processi industriali che per le acque reflue, si svolgono test interni giornalieri sull'acqua oltre a test settimanali sulle acque reflue di Garyville, eseguiti da terze parti. L'impianto ha introdotto un rigoroso regime di test e a un dettagliato piano di risposta alle emergenze ambientali, che sono stati ulteriormente rafforzati attraverso l'implementazione dello Standard AWS. Poiché l'acqua viene scaricata direttamente nel fiume Mississippi, gli sforzi volti a ottenere una buona qualità dell'acqua contribuiscono alla salute della maggior parte delle IWRA nel bacino di utenza dell'impianto di Garyville.
Governance idrica
Approccio alla governance idrica
A livello di stabilimento, il dipartimento Sicurezza, Salute e Ambiente (SHE) , compresi, tra gli altri, i ruoli di manager SHE e di specialista SHE, è il responsabile ultimo dei programmi di efficienza dei servizi e della conformità alle normative ambientali vigenti. Il responsabile aziendale per il settore ambientale offre consulenza sugli aggiornamenti normativi e la conformità delle acque di scarico. Le informazioni sulla conformità delle acque della sede sono disponibili su richiesta, incluse le azioni correttive necessarie intraprese dal sito per evitare il verificarsi di eventi futuri. Inoltre, il report di Ecolab al CDP rivela eventuali violazioni e le relative azioni correttive.
Il team per la sostenibilità aziendale è guidato e consigliato dal team consultivo esecutivo per la sostenibilità (Sustainability Executive Advisory Team - SEAT), composto dai più importanti leader a livello aziendale e dipartimentale. Inoltre, sono a disposizione Sostenibilità, Gestione dell'acqua, e sicurezza, salute e ambiente (SHE) che rappresentano un impegno e una guida riguardo all'acqua e alla conformità. La posizione sulla sostenibilità di Ecolab legittima l'impegno alla sostenibilità su scala mondiale che si è assunto l'azienda e il suo impatto sui clienti. La posizione sulla gestione dell'acqua di Ecolab sottolinea l'impegno su scala mondiale di Ecolab per una gestione responsabile dell'acqua, attraverso l'individuazione delle opportunità per l'azienda e per i suoi clienti di utilizzare le risorse idriche in un modo che sia vantaggioso per l'azienda, per le comunità e per la natura. La posizione SHE di Ecolab mostra l'impegno dell'azienda per l'eccellenza nelle performance e nelle pratiche relative a sicurezza, salute e ambiente e nelle operazioni globali.
Important Water Related Areas (IWRA)
Igiene e sanificazione dell'acqua (WASH)
Azione collettiva
Oltre ai miglioramenti operativi interni, sono in corso attività esterne di gestione dell'acqua della struttura di Garyville di Ecolab. Le sfide comuni allo stabilimento e le parti interessate locali includono inondazioni, disastri naturali, inquinamento idrico, problemi di subsidenza, perdita di zone umide e specie che vi abitano, problemi alle infrastrutture idriche e fuoriuscite di sostanze chimiche. Per affrontare questi problemi comuni, Ecolab collabora con altri utenti dell'acqua nel bacino.
Ecolab previously participated in the Community Action Panel (CAP) to engage local stakeholders, including local business and community members, on water-related issues. Per affrontare i problemi comuni, Ecolab collabora continuamente con altri utenti del bacino, condivide il suo percorso AWS e ricerca feedback sulle pratiche nelle cinque aree di risultato dello Standard AWS.
La Fondazione Ecolab sostiene il progetto di riconnessione della pianura alluvionale di Loch Leven a Wilkinson, Mississippi. This project is in partnership with The Nature Conservancy (TNC) to restore and enhance 10,000 wetland acres and provide 12.1 billion gallons of flood storage capacity to local communities. Ecolab ha partecipato al Progetto di sinergia per l'acqua del Louisiana (Louisiana Water Synergy Project, LWSP). Il LWSP ha collaborato con oltre 20 aziende del bacino fluviale del Mississippi inferiore per affrontare un'ampia gamma di problemi di approvvigionamento idrico, qualità dell'acqua, acque meteoriche e resilienza costiera. Nel 2025, la struttura ha donato i sacchi in eccedenza alle amministrazioni locali affinché fossero utilizzati come sacchi di sabbia per prevenire inondazioni ed erosione.
Oltre agli sforzi locali di gestione dell'acqua, il programma globale di donazioni di Ecolab, Soluzioni per la vitasottolinea l'impegno dell'azienda per la conservazione e la tutela delle risorse di acqua dolce attraverso la collaborazione e lo sviluppo di nuovi progetti con TNC e Project WET Foundation. In March 2026, employees from Ecolab's Garyville facility worked with a local math and science magnet school to lead water and conservation activities, using the Ecolab Project WET employee activity guide. In addition, the site also participated in the Pontchartrain Conservancy Volunteer Event in April.
Questo case study è stato creato in conformità con gli indicatori AWS 5.1.1, 5.2.1, 5.3.1. 5.4.1, 5.4.2, 5.5.1, 5.5.2 and 5.5.3. Per ulteriori informazioni, contattare sustainability@ecolab.com.